Datenschutzerklärung 

1. Wer ist der Verantwortliche

Verantwortlicher für die über diese Website verarbeiteten personenbezogenen Daten ist ITS Lab LTD. (АЙ ТИ ЕС ЛАБ), UIC 208520407, eingetragen in Bulgaria, Anschrift Промишлена 33.

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu Ihren personenbezogenen Daten können Sie uns unter info@websites-builder.com oder +359 894 929 899 kontaktieren.

Derzeit ist kein Datenschutzbeauftragter bestellt.

2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben

Wir erheben nur die Informationen, die Sie über das Anfrage- und das Website-Review-Formular übermitteln, zusammen mit grundlegenden Kontextdaten, die Ihr Browser mit der Anfrage sendet:

• Name
• Firmenname (optional)
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• Adresse einer bestehenden Website (optional)
• Projektart, Projektziele und Informationen zu einer bestehenden Website
• ungefähres Budget und Zeitrahmen (optional)
• die frei formulierte Projektbeschreibung oder Nachricht, die Sie verfassen
• Sprache der Benutzeroberfläche und Marktversion der genutzten Seite
• die Seite, von der aus das Formular gesendet wurde, sowie die verweisende Adresse, sofern der Browser diese bereitstellt
• UTM-Kampagnenparameter, sofern sie in der Adresse enthalten sind, über die Sie auf die Seite gelangt sind

3. Was wir nicht erheben

Diese Website erhebt keine Zahlungskartendaten, Kontopasswörter, amtliche Ausweisdokumente, hochgeladenen Dateien, Newsletter-Präferenzen oder E-Commerce-Kundenbestellungen. Es gibt keinen Checkout, kein Benutzerkonto und keinen Datei-Upload auf websites-builder.com.

4. Wofür wir die Daten verarbeiten

Wir verwenden die von Ihnen bereitgestellten Informationen, um:

• auf Ihre Anfrage zu antworten
• ein Angebot für die angefragte Leistung zu erstellen
• die von Ihnen angefragten Leistungen zu besprechen
• auf Ihren Wunsch Maßnahmen vor Abschluss eines möglichen Dienstleistungsvertrags zu ergreifen
• die damit verbundene Geschäftskorrespondenz zu verwalten
• Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen, soweit erforderlich
• geltenden gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, soweit einschlägig

5. Rechtsgrundlagen

Bei Projektanfragen und Angebotsanfragen ist die Verarbeitung erforderlich, um auf Ihren Wunsch Maßnahmen vor Abschluss eines möglichen Vertrags zu ergreifen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Soweit die Verarbeitung darüber hinausgeht, stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse an der Verwaltung echter Geschäftskorrespondenz und am Schutz von Rechtsansprüchen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie auf die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, sofern gesetzlich vorgeschrieben (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Die gewöhnliche Nutzung des Kontakt- und des Website-Review-Formulars beruht nicht auf einer Einwilligung, und für das Absenden einer Anfrage ist keine Einwilligungs-Checkbox erforderlich.

6. Pflicht- und freiwillige Angaben

Als Pflichtfelder gekennzeichnete Angaben — Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und das Nachrichtenfeld im Kontaktformular — sind erforderlich, damit wir die Anfrage identifizieren und beantworten können. Alle übrigen Felder sind freiwillig und können leer bleiben; ihre Angabe hilft uns lediglich, eine genauere Antwort vorzubereiten.

7. Empfänger

Der Zugriff auf Anfragedaten ist auf das Notwendige beschränkt und kann Folgendes umfassen:

• Personen, die für oder im Auftrag von ITS Lab LTD. Anfragen und Projekte bearbeiten
• die technische Hosting- und Datenbankinfrastruktur, die für den Betrieb der Website und den Empfang von Anfragen erforderlich ist, derzeit Lovable Cloud / Supabase
• professionelle Berater oder zuständige Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben oder zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich

8. Kein Verkauf personenbezogener Daten

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben Anfragedaten nicht an Werbetreibende oder Werbenetzwerke weiter.

9. Internationale Datenübermittlungen

Sofern ein technischer Anbieter die Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfordert, werden bei solchen Übermittlungen die nach geltendem Datenschutzrecht erforderlichen Garantien angewendet.

10. Speicherdauer

Anfragedaten werden nur so lange gespeichert, wie es angemessen erforderlich ist, um die Anfrage zu bearbeiten und weiterzuverfolgen, eine mögliche Geschäftsbeziehung zu verwalten, die relevante Geschäftskorrespondenz zu führen, Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen, und geltenden gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, soweit einschlägig.

Die Daten werden regelmäßig überprüft und sollten nicht länger als für diese Zwecke erforderlich aufbewahrt werden. Die Website führt keinen automatisierten Löschzeitplan aus; die Löschung erfolgt im Rahmen der Überprüfung oder auf Anfrage.

11. Ihre Rechte

Vorbehaltlich der Voraussetzungen des geltenden Datenschutzrechts haben Sie das Recht:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten
• die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen
• die Löschung Ihrer Daten zu verlangen
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen
• der auf berechtigten Interessen beruhenden Verarbeitung zu widersprechen
• Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten
• eine erteilte Einwilligung zu widerrufen, sofern die Verarbeitung tatsächlich auf einer Einwilligung beruht
• bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen

12. Aufsichtsbehörde

Für Bulgaria ist die zuständige Aufsichtsbehörde die Kommission für den Schutz personenbezogener Daten (Комисия за защита на личните данни, CPDP) — cpdp.bg. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres eigenen Wohnsitzlandes wenden.

Um ein Recht auszuüben, schreiben Sie an info@websites-builder.com. Wir müssen Ihre Identität möglicherweise überprüfen, bevor wir einer Anfrage nachkommen.

13. Automatisierte Entscheidungsfindung

Diese Website verwendet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling, um zu entscheiden, ob eine Projektanfrage angenommen wird. Jede Anfrage wird von einer Person gelesen und beantwortet.

14. Sicherheit

ITS Lab LTD. setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, die dem Schutz personenbezogener Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch dienen sollen. Für keine Übertragungs- oder Speichermethode kann vollständige Sicherheit garantiert werden.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, wenn sich unsere Dienstleistungen, unsere technische Infrastruktur oder das geltende Recht ändern. Die aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite mit ihrem Aktualisierungsdatum veröffentlicht.

16. Analyse- und Marketing-Technologien

Nach Ihrer Einwilligung kann diese Website Informationen zur Website-Nutzung über Google Analytics 4 (Analyse: Messung von Performance und Nutzung der Website) und den Meta Pixel (Marketing: Messung der Website-Aktivität für Werbe- und Conversion-Auswertungen) verarbeiten.

Diese Technologien werden ausschließlich nach der jeweiligen Einwilligung aktiviert; Rechtsgrundlage für diese optionale Verarbeitung ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Die oben beschriebene Rechtsgrundlage für die Bearbeitung von Anfragen über die Formulare bleibt unverändert. Weitere Einzelheiten zu Kategorien und Speicherung enthält unsere Cookie-Richtlinie.